第九届济南国际摄影双年展做品（北京印刷学院）

济南国际摄影双年展第三届高校邀请展

“微芒成阳 ”亚太地域高校摄影邀请展

—北京印刷学院

—山东工艺美术学院

艺术总监：曾毅

总策展：张辉、黄荣华(土耳其)、柳银珪(韩国)

学术主持：姚璐

吉印通策展人：史民峰

北京印刷学院

北京印刷学院的摄影教育始于2004年，以本校印刷出书和文化创意财产资本起头了高量量图片摄影教育，并积累了雄厚的影像教育资本。本专业在媒体时代，强调影像和新媒体、设想的学科穿插，特色为“和新媒体应用相连系的影像创做与贸易应用”。拥有专业师资步队和影棚、影像编纂、特效造做等专业尝试室，配套有多量专业摄影及影视拍摄相关设备。学生做品先后屡次获得摄影角逐重要奖项，屡次受邀参与大型展览和专业展览，做品被多家国表里机构保藏，在高校摄影教育范畴拥有普遍的影响。本专业与欧美多所大学有国际合做，拥有美术学一级学科(影像艺术标的目的)和艺术设想(媒体影像标的目的)硕士招生点，以及多名硕士生导师，为学生进一步进修供给了宽广的舞台。

Beijing Institute Of Graphic Communication

The photography education of Beijing Institute of printing began in 2004. With the resources of printing and publishing and cultural creative industry, Beijing printing University started high-quality photo photography education, and accumulated abundant image education resources. In the media age, this major emphasizes the interdisciplinary intersection of image, new media and design, and features "image creation and commercial application combined with new media application". It has professionalteachers and studios, image editing, special effects production and other professional laboratories led by famous domestic photographers. It also has a large number of professional photography and film and television shooting related equipment. Students' works have won important awards in photography competitions for many times, and have been invited to participate in large-scale exhibitions and professional exhibitions for many times. Their works have been collected by many domestic and foreign institutions, and have a wide influence in the field of photography education in Colleges and universities. This major has international cooperation with many universities in Europe and America. It has a master's enrollment point of first-class discipline of Fine Arts (image art direction) and art design (media image direction), as well as a number of master's tutors, providing a broad stage for students to further study.

史民峰 Shi Minfeng

传授、硕士研究生导师，北京印刷学院美术馆馆长，北京印刷学院设想艺术学院党委书记，影像艺术家。中国摄影家协会摄影教育委员会委员，中国高档教育学会摄影专业委员会监事、中国工业设想协会信息与交互设想专业委员会副主任委员。主持国度艺术基金《摄影手工造做工艺青年传承人培育方案》、国度社科基金艺术学项目和国度社科基金后期帮助项目等研究课题，屡次举办小我艺术展，做品被国内专业机构和小我保藏。

曾主持获得北京市教育教学功效奖一等奖，国度社科基金艺术学项目通信评审、会议评审专家，国度社科基金后期帮助项目（艺术学）通信评审专家，第2*届全国摄影艺术展览评委。

《丽日》

《Sunny Day》

《泉》

《Spring》

《挑山工》

泰山是山东最出名的山脉，泰山文化是东方文化的表现，“会当凌绝顶一览寡山小”，“国泰民安”是各人口口相传人人熟知的。做品以“挑山工”那一泰山文化中的奇特职业做为拍摄内容，以视觉语言将本身察看、感触感染的“挑山工”记录下来，展示“挑山工”背后付与的时代内涵，让更多的人领会、存眷到那一职业，感悟其背后的精神。

拍摄挑山工时，还认为还如小时候一样，他们是一个规模庞大的职业群体，颠末多方面领会和实地调研却发现，跟着经济的开展，很少有人愿意吃那份苦，挑山工人数锐减，颠末调研发现目前只要十几小我在处置那一职业，且年龄均在**岁摆布，当他们退休后，泰山将不会再有那一职业。

徐伟韬 Xu Weitao

《不流束蒲》

做品拍摄于福建闽江两岸，闽江做为贯串福建的母亲河，无论是前人的生息，仍是近代的开埠，再到现代化的开展，闽江都饰演着重要的角色，生活于闽江两岸的人民，目击着闽江流域地域的开展。在时代的大水下，我们就像成捆的枝条，无论江流的缓急，都不会随便被冲走，坚韧又强烈热闹的生活在那片地盘，勤奋察看并跟随它的节拍与改动。

那一母亲河，能否也有感喟？

《Do Not Flow Bunched Pupa》

The works are filmed on both sides of the Fujian Minjiang River, the Minjiang River as the mother river running through Fujian, whether it is the life of the ancients, or the opening of the port in modern times, and then to the development of modernization, the Minjiang River plays an important role, living on both sides of the Minjiang River, witnessing the development of the Minjiang River Basin area. Under the torrent of the times, we are like bundles of branches, no matter how slow the river is, it will not be easily washed away, tenacious and enthusiastic life in this land, trying to observe and follow its rhythm and change.

Does this mother river also have sighs?

卜祥壮 Bu Xiangzhuang

《城市相面师》

首都，被付与了文化中心和国际交往中心的战略定位，那座城市人民的日常生活，是其城市独有优势与核心价值的构造性表现。在当前新媒体收集传布日新月异之时，照片在教诲我们新的视觉原则的同时，也改动和扩大了，我们对什么才值得看和我们有权力去看什么的不雅念。

做品《城市相面师》是以北京都会为创做研究对象，用一种纪实的手法去描述我们的日常生活，普通而又简单，透过照片我们需要深思“我们如何在城市的内部去理解城市？”“城市关于我们意味着什么？”。

《Urban Facelift》

The capital, which has been given the strategic positioning of a cultural center and an international exchange center, the daily life of the people of the city is a structural embodiment of its unique advantages and core values. At a time when new media networks are changing with each passing day, photographs, while teaching us new visual guidelines, have also changed and expanded, our perceptions of what is worth seeing and what we have the right to see.

The work "Urban Facers" is based on the city of Beijing as the object of creative research, using a documentary approach to describe our daily life, ordinary and simple, through the photo we need to reflect on "how do we understand the city inside the city?" "What does the city mean to us?".

济南国际摄影双年展第三届高校邀请展“微芒成阳-亚太地域高校摄影邀请展”

美国参展院校：旧金山艺术大学

澳大利亚参展院校：昆士兰艺术学院

日本参展院校：大阪艺术大学、东京造形大学、日本九州财产大学

韩国参展院校：中央大学、弘益大学、中部大学、大邱艺术大学、韩国放送艺术教育学院

土耳其参展院校：萨班哲大学、科克大学

新加坡参展院校：拉萨尔艺术学院、南洋理工大学

马来西亚参展院校：拉曼大学学院

泰国参展院校：兰实大学

印度尼西亚参展院校：印尼日惹艺术学院

中国台湾地域参展院校：明道大学

中国参展院校：北京印刷学院、湖北美术学院、黄河科技学院、鲁迅美术学院、南京艺术学院、清华大学美术学院、山东工艺美术学院、上海工程手艺大学、上海美术学院、上海师范大学、上海视觉艺术学院、四川美术学院、天津美术学院、西安理工大学、西安美术学院、西安欧亚学院、浙江传媒学院、中国美术学院、中央美术学院

主办单元：中国济南国际摄影双年展组委会

指点单元：中国摄影家协会教育委员会、 中国高档教育学会摄影专业委员会

承办单元：西安理工大学艺术与设想学院 、山东工艺美术学院

媒体撑持：《中国摄影家》杂志、中国摄影网

艺术总监：曾毅

总策展：张辉、黄荣华 (土耳其 )、柳银珪(韩国)

学术主持：姚璐

吉印通策展人

Agatha Bunanta (印度尼西亚 )、Ampannee Satoh(泰国)、Ang Song Nian(新加坡)、敖国兴、白晓丹、戴菲、邓岩、董钧、Eiffel Chong(马来西亚)、Erzan Adam(新加坡)、胡晓阳、吉川曲哉(日本)、贾方、强健、Lachlan Gardiner(澳大利亚)、Laleper Aytek(土耳其)、李小舟、林简娇、刘阳、Nadia Oh Sueh Peng(新加坡)、Oh Soon-Hwa(韩国)、Salleh Japar(新加坡)、沈洁、史民峰、Tan Tay Guan (马来西亚)、Ugrid Jomyin(泰国)、王培蓓、王帅、杨赫、姚璐、张朴、张省会、中里和人(日本)

艺术委员会

鲍昆、百濑俊哉(日本)、曹珽、顾铮、方肃、胡钢锋、李树峰、林路、计卫舸、宿志刚、王保国、王川、王传东、武小川、谢爱军、徐国武、阳丽君、张成义、张希红、钟建明

施行委员会

施行策展人：张一天、高帆

展场设想：吕梦星

微信推广：胡敏瑞、吕梦星、赵懿平

视频拍摄：王天俊、王登轩

英文翻译：张心睿、常永鑫

展览时间：2022年10月2*日-11月20日

展览地点：山东工艺美术学院美术馆

·END·