一张名片让我出尽洋相

　　昨天刚拿到我新订的名片，今天参加一个刚回国朋友的PARTY就用上了。谁知就是这张名片，让我出尽了洋相，恨不得钻到地缝里。

　　在北京打拼了*年，我终于做到了公司的广宣主管。那天晚上，几个闺蜜赶来帮我庆祝，我们一起去做了个美容，又到三里屯的酒吧里狂欢了一下，回到家已是12点。然而酒精让我兴奋地一直睡不着觉，就百无聊赖地打开电脑，跳出来看到一个广告，一个名片网可以DIY名片。正好我之前的名片已经作废了，正要找地方再去做几盒呢。我顿时提起劲来，选了张好看的模板，填好个人信息，由于我的外国朋友不少，所以在背面写上我的英文信息，就直接提交了。这件事在我起床后就完全不记得了，所以当我接到第一个电话时，正处于迷糊的状态。“请问您的邮箱是***吗？我们是佳印网，最近在做活动，每天有*个名额可以免掉所有费用，您昨天订的1*盒名片可以免费，请到您的账户查询……”后面的没听清，我以为是哪个骗子告诉我中奖了之类的，于是蒙起被子继续睡。

　　第二天下午，我收到了名片，这才想起来自己那天夜里订了一套名片，那个佳印网也是真的，那我中奖也是真的了。不管那么多了，我看也没看就直接塞在包包里，回去处理手边的事了。

　　昨天晚上，刚澳大利亚回来的乔伊邀请我去参加他们的狂欢PARTY，我把新名片装进名片盒，看到几个朋友就把名片递了过去，乔伊高兴地拍我的肩“不错啊，熬出头啦，现在是主管级的啦。”这时，乔伊一位美国朋友端着酒杯走过来，乔伊向我介绍“这是**企业中国区总经理”我连忙递上我的名片，他笑着接过去，直接看背面，看着看着脸色不对了，聊了一会后他礼貌地走开了。我越想越不对劲，坐到角落，拿起名片，这一看不要紧，眼珠子快掉下来了，也不知是一时粗心还是喝醉了，在翻译我的职位广宣主管时应该是Director of Advertising，我却写成了Director of advertise，亏我还是学英文的，我的脸已经由番茄变成茄子，恨不得把发出去的名片都抢回来。****，怎么办呀，这回真的丢大人了。提醒朋友们在DIY名片的时候一定要检查好，还有，最好别喝酒啊……