信封是怎么来的?
信封在我国出现很早,《战国策•齐策》 曾记载说厂齐王使使者问赵威后,书未发,威
后问使者 日:“岁亦无恙耳阶民亦无耳阶。”
“书未发”,即书信未启封,也就是说当时已有
了信封。但当时信封的形状,由于缺乏记载, 现在已不得而知了。汉乐府民歌《饮马长城 窟行》说:“客从远方来,遗我双鲤鱼,呼儿烹
鲤鱼,中有尺素书,这里的“双鲤鱼”,就是汉 代时的信封了。
至于烹鲤鱼,则是诗人用比 兴的手法,对拆书函的形象描绘,并非烹煮真 鲤鱼。这种信封,用两块鱼形木板做成,中间
夹着书信。解绳开函,便可看到用素帛写的 书信。这种鲤鱼形的信封沿袭很久,一直到 唐代还有仿制。
汉以后,信封逐渐被人们广泛使用,并产 生很多有关信封的故事。
东晋的殷浩,是个
志大才疏、野心勃勃、一心想做官的人。他奉 命北伐,吃了个大败仗,被贬为庶人。后来阴 谋家桓温又想任用殷浩当尚书令,写信告诉 殷浩,殷浩高兴得忘乎所以。写好了回信,总
担心有谬误,把信笺装进信封又拿出来,拿出 来又装进去,这样装进去拿出,折腾了数十 遍。
结果是愈慎重,愈出错,他竟把空信封寄 给了桓温,桓温勃然大怒,于是一场长官美梦
化为泡影。又如戏曲《尺素书》说宋真宗时, 洛阳刘元普富而好义,常接济四方贫士,远近 闻名。当时有个叫李逊的人,考中了进士,授 钱塘令,可是到任不满一个月,就大病不起,
此时他想到名闻天下围刘元普,但苦于与刘 素不相识,于是准备了一个空信封,封得牢牢 的,信封上写:“辱弟李逊书呈洛阳恩兄刘元 普亲拆。
”然后把信封交付给妻子张氏和儿子
彦青,让他们去投奔刘元普,而刘元普根本就 不认识李逊,看见函面称呼却写得十分亲昵, 打开信封一看,里面竟无一字,于是茫然不知 道是怎么回事。片刻,他恍然大悟说:“我知 之矣。”马上叫他妻子王氏出见张氏母子。
从 此张氏母子就生活在他家。一个空信封竟胜
过千言万语。
清朝的信封和现代的信封大体相同,但 写法不同。信封的正反面都写字,而且由于
写信的对象身份地位不同,而有不同的写法。
写给平行关系戴长辈,封面应写有表示尊敬 的字,若写信给晚辈,通常写“ X X谕”。
和西文一些国家比较,中国使用信封是 较早的。大约在一百五十年前:英国才出现 了第一批信封,而中国较早了好几百年。