肖毛历年（1999年～2004年3月）撰文简目及其他

　　 一、肖毛历年（1999年～2004年3月）撰文简目

　　 说 明

　　 本简目包括我在1999年～2004年3月间所撰的部分诗文的标题，按年划分为六部分，每部分均归为散文、小说、新诗三类，具体划分如下：

　　 （一）散文类

　　 A 书评【A1 严肃小说类书评，A2 童话（儿童文学）类书评，A3 通俗小说类书评，A4 艺术类（漫画、版画等）书评，A5 经史子集类（含今人专著）书评（专论），A6 其他书评（非小说类）】

　　 B 专论（著）【B1 有关鲁迅、周作人及其作品的专论，B2 艺术类（漫画、版画等）专论，B3 其他专论（新诗、童话、文史类）】

　　 C 其他散文【C1 抒情散文，C2 散文诗，C3 乐评（仅限于中国民乐及中西流行乐），C4 杂文，C5 书话及购书志，C6 游记】

　　 （二）小说类

　　 （三）新诗类

　　 各文标题后，注明原文的大致字数（不计新诗）；书评类文章，在括号中加注作者或出版社名。各文字数总计为178.417万，具体详见每部分简目及其后的字数统计。

　　 18:44 04-3-23 肖毛

　　 总 目

　　 一、1999年所撰部分文章（含新诗）简目（字数统计）

　　 二、2000年所撰部分文章（含新诗）简目（字数统计）

　　 三、2001年所撰部分文章（含新诗）简目（字数统计）

　　 四、2002年所撰部分文章（含新诗）简目（字数统计）

　　 五、2003年所撰部分文章（含新诗）简目（字数统计）

　　 六、2004年1－3月所撰部分文章（含新诗）简目（字数统计）

　　 一、1999年所撰部分文章（含新诗）简目

　　 （一）散文类（字数约24.74万）

　　 A 书评（字数约12.23万）

　　 A1 严肃小说类书评（字数约2.69万）

　　 1.评《基姆》（吉卜林，辽宁教育出版社），2200

　　 2.评《幸运的吉姆》（金斯利·艾米斯，译林出版社），1100

　　 3.意志的翅膀——《修道院纪事》述评（萨拉马戈，花山文艺出版社），3700

　　 4.评《刀锋》（毛姆，上海译文出版社），3800

　　 5.评《高尔斯华绥中短篇小说集》（上海译文出版社），2200

　　 6.评《在路上》（凯鲁亚克，漓江出版社），1800

　　 7.个人与社会的冲突——评析戴维·洛奇的校园小说三部曲之一《换位》（戴维·洛奇，作家出版社），3200

　　 8.飞来飞去的学者给我们的启示——评《小世界》（戴维·洛奇，作家出版社），2200

　　 9.理想与现实的相互作用——评《美好的工作》（戴维·洛奇，作家出版社），1900

　　 10.天堂的消息可靠吗——评《天堂消息》（戴维·洛奇，作家出版社），1600

　　 11.一封给天主教会的战书——评《大英博物馆在倒塌》（戴维·洛奇，作家出版社），1700

　　 12.动物们的悲剧——评乔治·奥威尔的政治寓言《动物庄园》，1500

　　 A2 童话（儿童文学）类书评（字数约4.12万）

　　 1.唯美主义大师的杰作——评《王尔德童话》（译林出版社），2000

　　 2.生命的意义——评《夏洛的网》（怀特，人民文学出版社），2500

　　 3.梦中的镜子永远不碎——评《爱丽丝漫游奇境》、《爱丽丝镜中游》（卡罗尔，人民文学出版社），5900

　　 4.永远不会长大的彼得·潘——评童话《彼得·潘》（巴里，三联书店），1000

　　 5.爱是唯一的玫瑰——读法国作家圣·德克旭贝里的童话《小王子》有感，1300

　　 6.爱的星光永恒——再谈《小王子》，3400

　　 A3 通俗小说类书评（字数约2.09万）

　　 1.评《凶网》（格瑞哥·爱雷斯，译林出版社）1200

　　 2.评《黑客》（杜安·弗兰克里特，译林出版社），900

　　 3.评《荒岛夺命案》（内尔森·德米勒，译林出版社），2000

　　 4.评《黑手党之战》（莱斯利·沃勒，译林出版社），1000

　　 5.评《国情咨文》（戴维·卡拉汉，译林出版社），900

　　 6.评《骗局》（迈克尔·维弗尔，译林出版社），2300

　　 7.评《谎言》，（迈克尔·维弗尔，译林出版社），1000

　　 8.评《危情使馆》（莱斯利·沃勒，译林出版社），1100

　　 9.评《崩溃》（罗伯特·利伯尔曼，译林出版社），3200

　　 10.评《黑暗中的另一半》（斯蒂芬·金，珠海出版社），9100

　　 A4 艺术类（漫画、版画等）书评（字数约1.49万）

　　 1.评《老漫画》（辽宁画报出版社），2700

　　 2.阅丰子恺绘《护生画集》札记（福建莆田广化寺印），7400

　　 3.评《西游漫记》（张光宇绘，山东画报出版社），2300

　　 4.读《童年与故乡》（古尔兰布生编绘，山东画报出版社），1200

　　 5.读《我画漫画五十年》（詹同，文汇出版社），1300

　　 A5 经史子集类（含今人专著）书评（专论）（字数约1.1万）

　　 1.读《越绝书》（东汉袁康、吴平辑，贵州人民出版社），5100

　　 2.评《西域文化史》（余太山主编，中国友谊出版公司），5900

　　 A6 其他书评（非小说类）（字数约0.74万）

　　 1.真的鲁迅——评《鲁迅评传》（曹聚仁，东方出版中心），3700

　　 2.评《西风吹书读哪页—纽约时报书评精选》（中华工商联合出版社），2600

　　 3.评《昆虫的故事》（法布尔，花城出版社），1100

　　 B 专论（著）（字数约7.18万）

　　 B1 有关鲁迅、周作人及其作品的专论（字数约3.29万）

　　 1.论《阿Q正传》，13000

　　 2.《野草》简释，3700

　　 3.再谈《野草》，1100

　　 4.悲剧人物高长虹，3700

　　 5.许羡苏是不是鲁迅的恋人，2600

　　 6.有关晚年周作人的两点补充，2600

　　 7.周氏三兄弟的婚姻悲剧及其对后代的影响，5300

　　 8.周作人出任督办是谁的授意，900

　　 B2 艺术类（漫画、版画等）专论（字数约2.75万）

　　 1.我眼中的中国“老漫画”，9000

　　 2.我眼中的老漫画与新漫画，11000

　　 3.麦绥莱勒·木刻·鲁迅·叶灵风——从麦绥莱勒的木刻画谈起，7500

　　 B3 其他专论（新诗、童话、文史类）（字数约1.14万）

　　 1.火焰的蕊——Darkill的新诗十首赏析，8500

　　 2.关于童话，2900

　　 C 其他散文（字数约5.33万）

　　 C1 抒情散文（字数约2.5万）

　　 1.窗，1200

　　 2.声音，2000

　　 3.售书人的态度，5900

　　 4.雨天杂记，1900

　　 5.两根回忆的火柴，5000

　　 6.忆猫，5800

　　 7.觅——读《在路上》有感之一，1400

　　 8.蛹的理念——读《在路上》有感之二，2600

　　 C2 散文诗（字数约0.2万）

　　 1.尘蛛荡丝（1992年作，1999年整理），1200

　　 2.醉在秋天，520

　　 3.给我时间，280

　　 C3 乐评（仅限于中国民乐及中西流行乐）（字数约2.28万）

　　 1.南音北赏——听香港雨果公司录制的CD《南音精选》有感，4700

　　 2.Forever and ever——评Randy Travis和他的歌，2400

　　 3.倾城尘音与旷世天籁——杂谈我喜欢的女歌手及其唱的歌曲，6700

　　 4.撕裂的温柔与不懈的呐喊——谈我所喜欢的男歌手，9000

　　 C4 杂文（字数约0.35万）

　　 1.肉汤的汤的汤，1500

　　 2.立论的毒药，2000

　　 （二）小说类（字数约0.37万）

　　 1.杨志卖刀，2700

　　 2.美丽的月季花（童话），1000

　　 （三）新诗类

　　 1.瘾

　　 2.远航

　　 3.激情重来

　　 4.等待

　　 5.如果

　　 6.想要

　　 7.狼（组诗）

　　 8.给

　　 9.秋

　　 10.释

　　 11.永恒

　　 12.哑者的歌

　　 字数统计：

　　 （一）散文类，约24.74万

　　 A 书评，约12.23万

　　 A1 严肃小说类书评，约2.69万

　　 A2 童话（儿童文学）类书评，约4.12万

　　 A3 通俗小说类书评，约2.09万

　　 A4 艺术类（漫画、版画等）书评，约1.49万

　　 A5 经史子集类（含今人专著）书评（专论），约1.1万

　　 A6 其他书评（非小说类），约0.74万

　　 B 专论（著），约7.18万

　　 B1 有关鲁迅、周作人及其作品的专论，约3.29万

　　 B2 艺术类（漫画、版画等）专论，约2.75万

　　 B3 其他专论（新诗、童话、文史类），约1.14万

　　 C 其他散文，约5.33万

　　 C1 抒情散文，约2.5万

　　 C2 散文诗，约0.2万

　　 C3 乐评（仅限于中国民乐及中西流行乐），约2.28万

　　 C4 杂文，约0.35万

　　 （二）小说类，约0.37万

　　 1999年所撰部分文章字数总计：25.11万

　　 二、2000年所撰部分文章（含新诗）简目

　　 （一）散文类（字数约16.627万）

　　 A 书评（字数约7.25万）

　　 A1 严肃小说类书评（字数约4.57万）

　　 1.解剖发条橙——试用文化人类学的理论分析小说《发条橙》（安东尼·伯吉斯，译林出版社），8100

　　 2.“愤怒的青年”逃跑了——评《露水情》（金斯利·艾米斯，译林出版社），2600

　　 3.《朗读者》（本哈德·施林克）想要告诉我们什么——驳《情于斯，悲于斯》一文中的某些观点（原载于《译林》杂志2000年第2期，后出版单行本，名为《生死朗读》），3400

　　 4.勇于敢则活——评《说谎者雅各布》（尤雷克·贝克尔，译林出版社），2200

　　 5.不如眼泪值钱的新世界——评《美妙的新世界》（阿道斯·赫胥黎，译林出版社），3300

　　 6.厄普代克笔下的新传奇——评《巴西》（河南人民出版社），1100

　　 7.厄普代克的第一部畅销小说——谈《夫妇们》（河南人民出版社），2100

　　 8.失掉了上帝的世纪——评约翰·厄普代克的小说《圣洁百合》（河南人民出版社），2500

　　 9.追求个性的代价是不是孤独——评《S》（河南人民出版社），1600

　　 10.从《铁皮鼓》的创作手法谈起（君特·格拉斯，漓江出版社），4600

　　 11.一只敢于对抗猫的老鼠——评《猫与鼠》（君特·格拉斯，漓江出版社），1900

　　 12.一本让我失望的书《狗年月》（君特·格拉斯，漓江出版社），2000

　　 13.一本真实的世纪速写集《我的世纪》（君特·格拉斯，上海译文出版社），4100

　　 14.小人物的真实故事——读《欧·亨利小说全集》（时代文艺出版社），6200

　　 A2 童话（儿童文学）类书评（字数约0.63万）

　　 1.黑暗中的《杨柳风》（肯尼恩·格雷厄姆，辽宁教育出版社），2800

　　 2.译成“鸡肋”的怀特童话——评《精灵鼠小弟·吹小号的天鹅》（怀特，上海译文出版社），3500

　　 A3 通俗小说类书评（字数约1.65万）

　　 1.评《锅匠裁缝军人间谍》（约翰·勒卡雷，译林出版社），900

　　 2.评《千万别离开我》（哈罗德·罗宾斯，译林出版社），1600

　　 3.评《爱在何方》（哈罗德·罗宾斯，译林出版社），600

　　 4.评《欲望与捕食》（哈罗德·罗宾斯，译林出版社），700

　　 5.一首关于生命和死亡的长诗——评《小提琴》（安妮·赖斯，译林出版社），4100

　　 6.评译林版的三部通俗小说：《第三个孪生子》（肯·福莱特）、《基因传奇》（迈克尔·科迪）、《谁怕谁》（迪安·孔茨），5000

　　 7.评《重返中世纪》（迈克尔·克莱顿，译林出版社），1100

　　 8.再度神经——评《宠物公墓》（斯蒂芬·金，珠海出版社），2500

　　 A6 其他书评（非小说类）（字数约0.4万）

　　 1.通人之作——评曹聚仁《书林又话》（上海书店），4000

　　 B 专论（著）（字数约1.93万）

　　 B3 其他专论（新诗、童话、文史类）（字数约1.93万）

　　 1.谈一首被译了无数遍的诗——《当你老了》，3700

　　 2.尼罗河儿女的歌，只有两种颜色——《古埃及诗歌十首》赏析，9500

　　 3.死的山阴所散发出来的七弦琴的回响——评爱伦·坡的短篇小说，5000

　　 4.忒修斯究竟有没有遗弃阿里阿德涅，1100

　　 C 其他散文（字数约7.447万）

　　 C1 抒情散文（字数约1.97万）

　　 1.生命与死亡（《夏洛的网》译序），4500

　　 2.向北，再向北，直到永远（《小老鼠斯图亚特》译序），3500

　　 3.划，2200

　　 4.白与黑，1000

　　 5.熟悉的歌，2200

　　 6.童年的桔子味，2300

　　 7.在虚白中坐驰，4000

　　 C2 散文诗（字数约0.347万）

　　 1.榆，800

　　 2.雪，600

　　 3.老树，810

　　 4.秋天的气味，610

　　 5.我看见，650

　　 C3 乐评（仅限于中国民乐及中西流行乐）（字数约0.55万）

　　 1.倾听心跳，倾听自然——听刘星的民族音乐有感，3300

　　 2.漂泊的流浪者心中无恨——听姜育恒的最新专辑CD《女人的选择》，2200

　　 C4 杂文（字数约1.83万）

　　 1.随笔九则，2500

　　 2.随笔四则，2800

　　 3.看云居絮语，13000

　　 C5 书话及购书志（字数约2万）

　　 1.购书宝典（书话），20000

　　 C6 游记（字数约0.75万）

　　 1.美在别处，如同生活——五大连池纪游，7500

　　 （二）小说类（字数约1.21万）

　　 1.红场以外的故事，4100

　　 2.临死前的回忆，3500

　　 3.善心仙子的故事，4500

　　 （三）新诗类

　　 1.长胡子的雪

　　 2.河流

　　 3.桥

　　 字数统计：

　　 （一）散文类，约16.627万

　　 A 书评，约7.25万

　　 A1 严肃小说类书评，约4.57万

　　 A2 童话（儿童文学）类书评，约0.63万

　　 A3 通俗小说类书评，约1.65万

　　 A6 其他书评（非小说类），约0.4万

　　 B 专论（著），约1.93万

　　 B3 其他专论（新诗、童话、文史类），约1.93万

　　 C 其他散文，约7.447万

　　 C1 抒情散文，约1.97万

　　 C2 散文诗，约0.347万

　　 C3 乐评（仅限于中国民乐及中西流行乐），约0.55万

　　 C4 杂文，约1.83万

　　 C5 书话及购书志，约2万

　　 C6 游记，约0.75万

　　 （二）小说类，约1.21万

　　 2000年所撰部分文章字数总计：17.837万

　　 三、2001年所撰部分文章（含新诗）简目

　　 （一）散文类（字数约23.93万）

　　 A 书评（字数约4.15万）

　　 A1 严肃小说类书评（字数约0.6万）

　　 1.没有信仰的信仰——评《罗杰教授的版本》（厄普代克，河南人民出版社），6000

　　 A3 通俗小说类书评（字数约2.05万）

　　 1.法律与道德都不起作用时，你该如何选择——从罗宾·科克的两本小说谈起 (《6号染色体》、《夺命病毒》，群众出版社、译林出版社），8000

　　 2.一个坚守自己灵魂的男人——评《永远不要爱上陌生人》（哈罗德·罗宾斯，译林出版社），10000

　　 3.童心才能拯救世界——评一部寓言式的恐怖小说《死光》（斯蒂芬·金，珠海出版社），2500

　　 A6 其他书评（非小说类）（字数约1.5万）

　　 1.读边草——读《译边草》（周克希，百家出版社），15000

　　 B 专论（著）（字数约3.8万）

　　 B3 其他专论（新诗、童话、文史类）（字数约3.8万）

　　 1.复原·解剖·旁白——徐霞客与丽江，26000（文史类）

　　 2.徐霞客与“鱼花雪月”——徐霞客在大理，12000（文史类）

　　 C 其他散文（字数约15.98万）

　　 C1 抒情散文（字数约2.06万）

　　 1.囚鸟之歌（《天鹅的喇叭》译序），3000

　　 2.蜻蜓的家，2300

　　 3.自己的园地，2600

　　 4.变与不变，2700

　　 5.怀特病，10000

　　 C2 散文诗（字数约0.12万）

　　 1.坠与升，1200

　　 C6 游记（字数约13.8万）

　　 1.离开亚沟，5000

　　 2.游云录（长篇旅游日记），133000

　　 （二）小说类（字数约0.37万）

　　 1.猫和狗还有……哦，还有他们的主人，3700

　　 字数统计：

　　 （一）散文类，约23.93万

　　 A 书评，约4.15万

　　 A1 严肃小说类书评，约0.6万

　　 A3 通俗小说类书评，约2.05万

　　 A6 其他书评（非小说类），约1.5万

　　 B 专论（著），约3.8万

　　 B3 其他专论（新诗、童话、文史类），约3.8万

　　 C 其他散文，约15.98万

　　 C1 抒情散文，约2.06万

　　 C2 散文诗，约0.12万

　　 C6 游记，约13.8万

　　 （二）小说类，约0.37万

　　 2001年所撰部分文章字数总计：24.3万

　　 四、2002年所撰部分文章（含新诗）简目

　　 （一）散文类（字数约19.82万）

　　 A 书评（字数约5.33万）

　　 A1 严肃小说类书评（字数约1.5万）

　　 1.谈《一九八四·上来透口气》中的部分译文（奥威尔，译林出版社），15000

　　 A2 童话（儿童文学）类书评（字数约1.1万）

　　 1.心为太极方无碍——评黑柳彻子的自传体小说《窗边的小姑娘》，11000　

　　 A3 通俗小说类书评（字数约0.28万）

　　 1.不厌其烦地谈一本译林版小说——谈《末代沙皇圣像之谜》中的部分译文错误（杰弗里·阿彻尔著，译林出版社），2800

　　 A4 艺术类（漫画、版画等）书评（字数约0.55万）

　　 1.为你开一扇窗——读幾米的画（辽宁教育出版社），5500

　　 A6 其他书评（非小说类）（字数约1.9万）

　　 1.从马王堆谈起——读《不朽之侯》（浙江文艺出版社），19000

　　 B 专论（著）（字数约5.49万）

　　 B3 其他专论（新诗、童话、文史类）（字数约5.49万）

　　 1.天下第一口是心非者——弘历——读弘历“避暑山庄诗”七首有感，4900（文史类）

　　 2.一言以蔽“外 八 庙”——试论承德“外八庙”的意义及价值，50000（文史类）

　　 C 其他散文（字数约9万）

　　 C1 抒情散文（字数约1.38万）

　　 1.房子，2400

　　 2.七弦六出，4700

　　 3.沙漏外的沙，2800

　　 4.天平上的绿，1400

　　 5.我怀念，2500

　　 C5 书话及购书志（字数约5.02万）

　　 1.二百块钱的下午，7000

　　 2.人书相抱何时了，飞雪知多少，9000

　　 3.雪后寻书，8100

　　 4.九九归一得萧瑟——记一套买了十年的书（书话），3600

　　 5.杂书杂记——杂记2002年11月29～30日所购图书，5000

　　 6.一个专业人士的歌——追记2002年12月13日购买的16本书及其他，7500

　　 7.十日秩——记2002年最后十日所购图书，10000

　　 C6 游记（字数约2.6万）

　　 1.辽河日记，26000

　　 （二）小说类（字数约25.6万）

　　 1.丽江三日（长篇历史传记小说），256000

　　 （三）新诗类

　　 1.五点半的天空

　　 2.遥控器

　　 3.竹根

　　 字数统计：

　　 （一）散文类，约19.82万

　　 A 书评，约5.33万

　　 A1 严肃小说类书评，约1.5万

　　 A2 童话（儿童文学）类书评，约1.1万

　　 A3 通俗小说类书评，约0.28万

　　 A4 艺术类（漫画、版画等）书评，约0.55万

　　 A6 其他书评（非小说类），约1.9万

　　 B 专论（著），约5.49万

　　 B3 其他专论（新诗、童话、文史类），约5.49万

　　 C 其他散文，约9万

　　 C1 抒情散文，约1.38万

　　 C5 书话及购书志，约5.02万

　　 C6 游记，约2.6万

　　 （二）小说类， 约25.6万

　　 2002年所撰部分文章字数总计：45.42万

　　 五、2003年所撰部分文章（含新诗）简目

　　 （一）散文类（字数约54.26万）

　　 A 书评（字数约7.97万）

　　 A1 严肃小说类书评（字数约0.5万）

　　 1.评《露西·克朗》（欧文·肖，春风文艺出版社），5000

　　 A2 童话（儿童文学）类书评（字数约3.9万）

　　 1.一握为笑，无邪无咎——评《捣蛋鬼日记》（万巴，中国社会出版社），9000

　　 2.《捣蛋鬼日记》序、评及其他（万巴，中国社会出版社），20000

　　 3.传世还是惑世——谈几本《中外传世儿童故事》丛书，10000

　　 A3 通俗小说类书评（字数约0.59万）

　　 1.意料之中与意料之外——评《毒魔惊魂》（罗宾·科克，译林出版社），4100

　　 2.离开躯壳的蜗牛——评《油漆的房子》（约翰·格里森姆，译林出版社），1800

　　 A4 艺术类（漫画、版画等）书评（字数约0.88万）

　　 1.图说肯特“海”（文字部分），8800

　　 A5 经史子集类（含今人专著）书评（专论）（字数约2.1万）

　　 1.难读的《玉台新咏》吉林人民出版社《玉台新咏笺注》，3000

　　 2.薄批细切——漫翻《罗隐诗集笺注》等，18000

　　 B 专论（著）（字数约25.17万）

　　 B1 有关鲁迅、周作人及其作品的专论（字数约0.51万）

　　 1.“什么也不能说”的“说”——略析一篇新发现的知堂佚文“闲话并耕”，5100

　　 B2 艺术类（漫画、版画等）专论（字数约6.84万）

　　 1.鼷鼠饮河——“水浒画”杂谈，64600

　　 2.唐尺八——MADE IN CHINA，3800

　　 B3 其他专论（新诗、童话、文史类）（字数约17.82万，不含所辑录文字）

　　 1.陆羽年表简编，10200

　　 2.陆羽文集（全）：《陆文学自传》（1100）、《僧怀素传》（960）、《游慧山寺记》（1200）、《论徐颜二家书》（76），整理、点校自《全唐文》卷四三三

　　 3.《陆文学自传》集注（含校记），4500

　　 4.《牧守竟陵因游西塔著三感说》（周愿）集注，整理、点校自《文苑英华》，5100

　　 5.其他陆羽研究资料（辑录）：《旧唐书·列传第六十二·李齐物传》，《旧唐书·列传第六十二·李复传》，《煎茶水记》（张又新）及《述煮茶泉品》，张又新、李季卿简传（摘自《中国茶文化今古大观》），3700

　　 6.陆羽研究资料辑抄

　　 第一辑：陆羽诗全集及与友人酬唱小集（含唐人咏陆羽诗）辑录，9500

　　 第二辑 正史及唐宋元人笔记中的陆羽简传（逸事）及陆羽诸友传选辑，4400

　　 第三辑 今人所作陆羽传记选辑，2800

　　 7.《茶经》集注（陆羽），72000

　　 8.《茶经十二谈》（扬雄可曾“执戟”、“京锥文”的涵义及“筥”的外形、风炉的功用与鍑的制造技术、融儒释道思想为一炉的陆羽《茶经》、候之，决之，方可挹彼清流 、《茶经》第七章是“集体”创作的、浙东、浙西与江南西道、江南东道的关系、陆纳痛打侄子时做的是什么官、王肃何以将茶贬作“酪奴”、王肃不曾将茶贬作“酪奴”吗、晏子吃的菜，喝的汤，唐人饮的茶 、写在《茶经》集注中的九条随笔 ），35500

　　 9.“手掌”七谈

　　 之一：诗的触须——略评辛笛的《手掌集》，7000

　　 之二：“手海”小集——漫谈文艺作品中的“手”，5300

　　 之三：强手抢“手”——由《手掌集》的封面画谈起，3200

　　 之四：先手后手——读《英国版画集》代序所感，1500

　　 之五：左手风采——由《英国版画集》中的一幅插图谈起，1900

　　 之六：手笔纵横——肯特作品乱谈，20000

　　 之七：手掌之外——从《辛笛与周作人的交往》一文谈开，7900

　　 10.《世说新语》（中华书局1983年初版）人名拼音索引，5100

　　 C 其他散文（字数约20.31万）

　　 C1 抒情散文（字数约3.75万）

　　 1.万里挑一的洁白——题《小银和我》，3100

　　 2.友谊之网长存——写给每一位夏洛的朋友，3100

　　 3.给一株小草，2300

　　 4.品小品——写在秋天，2100

　　 5.书里的东西，3100

　　 6.七个阅读的碎片，5600

　　 7.忘年，2400

　　 8.唯一的图腾，3500

　　 9.雪之出，1600

　　 10.与风雪一同颓废，1200

　　 11.存亡在纯粹的下面，2200

　　 12.滴血的钻石，2700

　　 13.键盘缝里的碎片，3100

　　 14.魂兮归来！何远为些（为山东画报出版社版《百象图摘》而作），1500

　　 C2 散文诗（字数约0.09万）

　　 1.夜的随笔（六则），900

　　 C3 乐评（仅限于中国民乐及中西流行乐）（字数约1.22万）

　　 1.回忆在张蔷的歌声中永生，3000

　　 2.重听“稚气”的周峰——谈周峰的两张老专辑，8200

　　 3.拒绝妥协的记忆，苏芮《第六感》，1000

　　 C4 杂文（字数约0.32万）

　　 1.夏夜随笔五则，3200

　　 C5 书话及购书志（字数约14.93万）

　　 1.地上的书和人和我（书话），14000

　　 2.神物的功用及归宿——从《亚瑟王之死》谈起（书话），3300

　　 3.以书清心——略记2003年1月16日至24日所购图书，8100

　　 4.一个意外的下午——略记2003年2月21日下午所购图书及CD，4800

　　 5.二十三个与书相伴的日子——大记2003年2月24日－3月18日所购图书，24000

　　 6.另一种态度，另一种餍足之道——记2003年3月25日所购图书，2700

　　 7.破戒——记2003年3月28日－4月5日所购图书，9000

　　 8.今天过得怎么样，寻梦者？——记4月24日所购图书及4月获赠图书，5100

　　 9.独寻——漫记2003年4月30日－5月9日所购图书等，7100

　　 10.愉快地落笔纸上——记2003年5月13日所购图书，3100

　　 11.歌与书——记2003年5月下半月所购图书，5000

　　 12.雨天购书——记2003年6月13日所购图书，6200

　　 13.偷得半日记闲书——记2003年7月1日至23日所购图书，6700

　　 14.谁愿读图——记2003年7月25日所购图书，2800

　　 15.雨天的书——记2003年8月6日所购图书，3600

　　 16.受降旧日记新书——记2003年8月12－14日所购图书，6100

　　 17.无书可买也要买——记2003年8月22日、29日所购图书，2800

　　 18.九一一——记2003年9月所购11册图书，4100

　　 19.再买一遍的书——记2003年10月所购图书，5000

　　 20.寻找“圣杯”及其他——记“亚瑟月”（2003年11月1－23日）所购及获赠、送出图书，13000

　　 21.寻找新的刺激——记2003年12月上半月所购（附：赠书）图书，6300

　　 22.人·书·情——记2003年12月下半月所购图书（附：赠书），9100

　　 字数统计：

　　 （一）散文类，约53.45万

　　 A 书评，约7.97万

　　 A1 严肃小说类书评，约0.5万

　　 A2 童话（儿童文学）类书评，约3.9万

　　 A3 通俗小说类书评，约0.59万

　　 A4 艺术类（漫画、版画等）书评，约0.88万

　　 A5 经史子集类（含今人专著）书评（专论），约2.1万

　　 B 专论（著），约25.17万

　　 B1 有关鲁迅、周作人及其作品的专论，约0.51万

　　 B2 艺术类（漫画、版画等）专论，约6.84万

　　 B3 其他专论（新诗、童话、文史类），约17.82万，不含所辑录文字

　　 C 其他散文，约20.31万

　　 C1 抒情散文，约3.75万

　　 C2 散文诗，约0.09万

　　 C3 乐评（仅限于中国民乐及中西流行乐），约1.22万

　　 C4 杂文，约0.32万

　　 C5 书话及购书志，约14.93万

　　 2003年所撰部分文章字数总计：约53.45万

　　 六、2004年1－3月所撰部分文章（含新诗）简目

　　 （一）散文类（字数约12.3万）

　　 A 书评（字数约1.48万）

　　 A3 通俗小说类书评（字数约0.22万）

　　 1.《译林》2004年第一期长篇小说中出现的几个错字及其他，2200

　　 A4 艺术类（漫画、版画等）书评（字数约0.7万）

　　 1.漫画“金字塔”：方成漫画浅谈，7000

　　 A6 其他书评（非小说类）（字数约0.56万）

　　 1.不同的《森林篇》——比较《摩诃婆罗多》的两种译诗，5600

　　 B 专论（著）（字数约6.2万）

　　 B1 有关鲁迅、周作人及其作品的专论（字数约3.03万）

　　 1.周作人著译目录全编（增订版），5600

　　 2.周作人部分文集目录（修订版），20000

　　 3.从“中译外国寓言”到“伊索寓言”再到周作人——读刘树森先生的《西方传教士与中国近代的外国寓言翻译》，4700

　　 B2 艺术类（漫画、版画等）专论（字数约2.74万）

　　 1.《话说多雷》

　　 之一：《伦敦：一次朝圣》——多雷的社会写实杰作，2100

　　 之二：人民的艺术：多雷、梵高与《新兴门囚操》，2500

　　 之三：谁是真正的“行善者”：谈国内版的某些“多雷插图本”，5600

　　 之四：从《多雷版圣经》的插图总数谈起，1700

　　 之五：与多雷作品有关的几个艺术、印刷类名词，4300

　　 之六：赤子心：略述多雷的儿童文学名著插图，4500

　　 之七：羚羊挂角：多雷的《阿达拉》及《Captain Fracasse》插图，2400

　　 之八： 简谈多雷的十种插图本，4000

　　 2.简述国内出版过的一些优秀外国漫画作品选集，3000

　　 B3 其他专论（新诗、童话、文史类）（字数约0.43万）

　　 1.陆蠡年谱简编，3000（文史类）

　　 2.陆蠡的初婚及再婚时间，1300（文史类）

　　 C 其他散文（字数约4.62万）

　　 C1 抒情散文（字数约0.31万）

　　 1.蒲公英的虚空，1500

　　 2.茶·真·味，1600

　　 C2 散文诗（字数约0.19万）

　　 1.春，800

　　 2.湖，1100

　　 C5 书话及购书志（字数约4.12万）

　　 1.送书的快乐，3600（书话）

　　 2.捧住银色的梦——记2004年1月6日、8日所购十一种图书，5000

　　 3.岁月，打水漂过——浅记2004年1月10日－18日所购图书及本月获赠书目，2600

　　 4.新与旧——记2004年1月29日下午所购新旧图书，15000

　　 5.二月的书——记2004年2月所购图书及其他，15000

　　 字数统计：

　　 （一）散文类，约12.3万

　　 A 书评，约1.48万

　　 A3 通俗小说类书评，约0.22万

　　 A4 艺术类（漫画、版画等）书评，约0.7万

　　 A6 其他书评（非小说类），约0.56万

　　 B 专论（著），约6.2万

　　 B1 有关鲁迅、周作人及其作品的专论，约3.03万

　　 B2 艺术类（漫画、版画等）专论，约2.74万

　　 B3 其他专论（新诗、童话、文史类），约0.43万

　　 C 其他散文，约4.62万

　　 C1 抒情散文，约0.31万

　　 C2 散文诗，约0.19万

　　 C5 书话及购书志，约4.12万

　　 2004年1－3月所撰部分文章字数总计：约12.3万

　　 附：1999年～2004年1－3月所撰部分文章（不含新诗）字数统计

　　 （一）散文类，约150.867万

　　 A 书评，约38.41万

　　 A1 严肃小说类书评，约9.86万

　　 A2 童话（儿童文学）类书评，约9.75万

　　 A3 通俗小说类书评，约6.88万

　　 A4 艺术类（漫画、版画等）书评，约3.62万

　　 A5 经史子集类（含今人专著）书评（专论），约3.2万

　　 A6 其他书评（非小说类），约5.1万

　　 B 专论（著），约49.77万

　　 B1 有关鲁迅、周作人及其作品的专论，约6.83万

　　 B2 艺术类（漫画、版画等）专论，约12.33万

　　 B3 其他专论（新诗、童话、文史类），约30.61万

　　 C 其他散文，约62.687万

　　 C1 抒情散文，约11.97万

　　 C2 散文诗，约0.947万

　　 C3 乐评（仅限于中国民乐及中西流行乐），约4.05万

　　 C4 杂文，约2.5万

　　 C5 书话及购书志，约26.07万

　　 C6 游记，约17.15万

　　 （二）小说类，约27.55万

　　 （三）新诗类（字数不计）

　　 1999年～2004年1－3月所撰部分文章（不含新诗）字数总计：约178.417万

　　 二、肖毛译文(1999年～2004年3月)简目

　　 说 明

　　 以下各类译文，中文总字数约为37.7万左右。因译文数量较少，故可以对译出时间及所据原文分别作出简单交代。可惜，我的英语水平欠佳，不然，可以译得更多一些，质量更好些。这些译文中，想必还有许多错误，如今却也没空回头校对了。

　　 一、怀特（E·B·White）童话三部（21.5万）

　　 童话三部，均译自Harper Collins Publisher.Inc 出版的平装本。

　　 1．2000年2月至3月初，译出美国作家怀特（E·B·White）的长篇童话《夏洛的网》（Charlotte’s Web），中文字数（包括自作序跋、注释，下同）7万余。

　　 2．2000年3月末，译出E·B·White的长篇童话《小老鼠斯图亚特》（Stuart Little），中文字数约4．5万。

　　 3．2001年1月，译出E·B·White的长篇童话《天鹅的喇叭》（The Trumpet Of The Swan），中文字数近10万。

　　 二、怀特（E·B·White）散文十二篇（11万）

　　 散文十二篇，皆译自《Essays Of E·B White》（Harper Collins Publisher .Inc 1977年初版），按翻译时间排列。该书共包括几十篇散文，至今仅译出这些。

　　 A 农场篇（“The Farm”，《Essays Of E·B White》的第一部分）

　　 1．回家（Home-coming），2001年2月译，9000（含自注，下同）

　　 2．对第四十八街的告别（Good-bye to Forty-eighth Street），2001年2月译，5200

　　 3．春天的报告（A report in spring），2001年3月译，4500

　　 4．一头猪的死亡（Death of a pig），2001年4月译，9500

　　 5．埃德娜之眼（The Eye of Edna），2001年4月译，10000

　　 6．浣熊的树（Coon Tree），2001年5月译，12000

　　 7．元月纪闻（A Report In January），2001年6月译，12000

　　 8．鹅（The Geese），2001年6月译，7000

　　 9．大雪的冬天（The Winter Of The Great Snows），2001年6月译，8000

　　 10．驳诘（Riposte），2001年6月译，1800

　　 B 城市篇（“ The City ”，《Essays Of E·B White》的第三部分）

　　 1．明天的世界（The World of Tomorrow），2001年7月译，8500

　　 2．这里是纽约（ Here Is New York ），2001年7月译，23000

　　 三、《彼得金一家》（The Peterkin Papers）九篇（2.2万）

　　 该书为十九世纪美国女作家卢克瑞提亚·皮博迪·黑尔（Lucretia P. Hale）创作的一部儿童小说，共22篇，2003年6～7月译出前九篇，原文来自英文网。

　　 1.在咖啡中加盐的女士（The Lady Who Put Salt in her Coffee ），6000

　　 2.伊丽莎白·伊莱扎的钢琴（About Elizabeth Eliza’s Piano），650

　　 3.彼得金一家想变聪明（The Peterkins Try to Become Wise），2000

　　 4.彼得金太太想坐马车（Mrs. Peterkin Wishes to Go to Drive），1500

　　 5.彼得金一家吃晚餐（The Peterkins at Home at dinner），1000

　　 6.彼得金一家为什么吃“晚”餐（Why the Peterkins Had a Late Dinner），2100

　　 7.彼得金一家的夏之旅（The Peterkins’ Summer Journey），3200

　　 8.彼得金一家为雪所困（The Peterkins Snowed-Up），2900

　　 9.彼得金一家决定养牛（The Peterkins Decide To Keep A Cow），2700

　　 四、微型小说三篇（0.53万）

　　 2002年11月间，据上海教育出版社2000年版《英语微型小说丛书》（美国西蒙·舒斯特出版社编选）译出，原作者为美国的伯纳德·杰克逊与苏茜·考坦尼拉（Bernard Jackson and Susie Quintanilla）。

　　 1．再见，考克斯先生（Adios，Mr.Cox），2000

　　 2．纵火者（The Arsonist），1500

　　 3．时间问题（A Matter Of Time），1800

　　 五、传记（选译）两种（2.3万）

021yin.com 。

　　 1．兰迪·特拉维斯小传，美国Bob Oerman著，1998年1月译，7800

　　 2．多雷生平及其作品简介（Gustave Doré his life and work），美国丹·马伦（Dan Malan）著，2004年2月译，12000

　　 附：多雷主要作品列表（List of Major Doré Works），丹·马伦（Dan Malan）编，4000

　　 六、散文诗及诗歌

　　 1．行善者（The Doer Of Good ），王尔德（Oscar wilde）著，2003年10月译，1270

　　 2．当你老了（When you are old），叶芝（William Butler Yeats）著，2000年7月译，170

　　 三、1999年～2004年3月肖毛扫校中外文学作品目录（含他人扫出作品）

　　 说 明

　　 本目录共分三部分，分别为中国、外国文学作品目录与中外文学作品校记及代序要目，扫校时间从1999年起，截止到2004年3月。

　　 目录中所列图书（文章）均为我独立校对。未注明扫描者的，扫描者即为我本人。此处一般仅列出书目（文章题目）及各书（文章）大致字数。

　　 凡原书中所有的印刷、译写错误，校对时尽量予以改正，错误严重者，皆在电子版校记中注明或加以提示。篇幅较长的作者，除校记外，往往另外撰写扫描说明或代序一类的文字，对正文内容、扫校情况等加以简评及说明。

　　 各书（文章）的大致字数中，不含我另外所写的扫描说明或代序。其中，中国文学作品总字数约为76.016万，外国文学作品总字数约为118.82万，总计194.836万。我为各类作品所作的校记及代序总字数约为5.324万。

　　 夹杂在正文中的校记，如在《中国新文学的源流》中的大量校记，实在难以统计，故均不计。

　　 总 目

　　 一、肖毛扫校中国文学作品目录（含他人扫出作品）

　　 二、肖毛扫校外国文学作品目录（含他人扫出作品）

　　 三、肖毛扫校中外文学作品校记及代序要目

　　 一、肖毛扫校中国文学作品目录（76.016万）

　　 （一）周作人论著一种（5.2万）

　　 1.中国新文学的源流，52000

　　 （二）周作人散文三十五篇（5万）

　　 《两个鬼》、《日本的讽刺诗》、《荣光之手》、《文章的放荡》、《心中》、《历史》、《猥亵的歌谣》、读《欲海回狂》、《谈笔记》、《文明与野蛮》、《谢本师》、《回丧与买水》、《闭户读书论》、《入厕读书》、刘青园《常谈》、《上海气》、《文艺上的异物》、《再谈油炸鬼》、《关于鲁迅》书后、《关于鲁迅之二》、答伏园论“《语丝》的文体” 、《关于写文章》、《失题》、《拜发狂》、《人力车与斩决》、《问星处的豫言》、《致溥仪君书》、《关于孟母》、《关于英雄崇拜》、《太监》、《厂甸》、《中年》、《资本主义的禁娼》、《蠕范》、《猪鹿狸》

　　 [以上皆庾荷芝扫]

　　 （三）《万象》文选（9篇，8.6万）

　　 1.重返语词密林（陈原），56000

　　 2.香花楼子的神话和北宋的覆灭（葛剑雄），3700

　　 3.高力士史话（金性尧），2200

　　 4.书香琐记（黄裳），2000

　　 5.谁杀死了荷马（黄洋），3800

　　 6.他没有完全听信小丑（刘华杰），2500

　　 7.文革“曲线救书”记（陆谷孙），4100

　　 8.雅典凭什么判苏格拉底死刑（黄洋），5100

　　 9.杂书吴佩孚事（陈登原），6600

　　 （四）老《书城》文选（35篇，12.78万）

　　 1.《书城》杂志发刊词（倪墨炎），1000

　　 2.《诗歌形式美的探求者邵洵美》（倪墨炎），4500

　　 3.《鲁迅、许广平和高长虹的恋爱纠纷》（南江秀一），7900

　　 4.《鲁迅的女友许羡苏》（南江秀一），6700

　　 5.《鲁迅元配：朱安》（南江秀一），14000

　　 6.《鲁迅与信子究系什么关系》（南江秀一），4700

　　 7.《关于许羡苏的几点思索》（南江秀一），4300

　　 8.《鲁迅与羽太芳子》（南江秀一），5200

　　 9.《鲁迅祖父的骂人、著作和姨太太》（南江秀一），8800

　　 10.《鲁迅与梅兰芳和柯灵》（杜浙），3000

　　 11.《鲁迅与梅兰芳和京剧改革》（杜浙），3600

　　 12.《周作人未刊书信》（马里千），2300

　　 13.《周作人早年的佚简》（陈思和），2600

　　 14.《儒与侠》（金性尧），1700

　　 15.《伯夷的公案》（金性尧），1700

　　 16.《韩公得失录》（金性尧），5800

　　 17.《徐渭杨妃春睡图》（金性尧），5000

　　 18.关于“逆旅”及其他（金性尧），1000

　　 19.《昭君出塞的真相》（金性尧），2300

　　 20.《嵇阮至交的奇谈》（金性尧），2300

　　 21.《两遭帝怒的沈德潜》（金性尧），3100

　　 22.《学六壬》（金克木），2900

　　 23.《难在第一字》（金克木），2200

　　 24.《我来商榷》（施蛰存），2900

　　 25.谁吹《湖畔》的毛（龚明德），1500

　　 26.《胡适的日记》录趣”（邓云乡），3500

　　 27.《文学季刊》的宽容和《水星》的雅致（杨义），2800

　　 28.《关于胡适的日记》（朱文华），500

　　 29.《魏晋风度三题》（顾农），2500

　　 30.《关于端木蕻良与萧红的公案》（陈诏），3200

　　 31.《毛泽东为什么不喜欢冯雪峰》（谢泳），2000

　　 32.《司马长风与夏志清的一场笔战》（古远清），2700

　　 33.《译苑偶拾》（符家钦），3900

　　 34.关于蔡襄的《梦中作》（曹中孚），1800

　　 35.《西游记》第九回的作者是谁（吴圣昔等），3900

　　 （五）其他作品（24.85万）

　　 1.王维诗全集[他人扫]，36000

　　 2.常建诗全集[他人扫]，5100

　　 3.艾子杂说（苏轼）[庾荷芝扫]，14000

　　 4.茶经（陆羽）[他人扫，校后自撰集注]，72000

　　 5.陆羽散文三篇[他人扫]，2100

　　 6.陆羽研究资料辑抄（诗文等) [其中部分为我扫校]

　　 7.《水浒插图》跋（西谛）[超星版] ，1600

　　 8.浪子燕青（西西），4800

　　 9.水浒叶子人物赞（陈老莲），900

　　 10.唐宋词简释（唐圭璋）[他人扫]，73000

　　 11.多余的话（瞿秋白）[超星版] ，18000

　　 12.僮约（王褒）[庾荷芝扫]，15000

　　 13.郁离子目录 [超星版]，4500

　　 14.永远的蝴蝶（陈启佑），600

　　 15.《中国新文学史》下卷选（司马长风）[超星版] ，3900

　　 （六）《译林书评》集萃二十篇（6.24万）

　　 1.《爱丽丝漫游奇遇记》的第一部中译本（陈子善），2300

　　 2.关于范泉翻译的《鲁迅传》（钦鸿），2500

　　 3.朱生豪译莎及其他（范泉），5100

　　 4.李霁野译《简爱》的民国版（龚德明），3100

　　 5.《爱的教育》在中国（龚德明），14000

　　 6.清末民初的翻译小说：起源与误读（刘树森），4000

　　 7.译家伉俪（刘树森），2300

　　 8.百年前的译者（刘树森），2000

　　 9.再说百年前的译者（刘树森），2800

　　 10.漫谈《巴黎茶花女遗事》（刘树森），5100

　　 11.李提摩太与近代中译外国文学（刘树森），2000

　　 12.天路历程与中译外国文学的滥觞（刘树森），1700

　　 13.西方传教士与中国近代的外国寓言翻译（刘树森），2700

　　 14.杨宪益与《地心游记》（宁文），1800

　　 15.李文俊的《妇女画廊》（宁文），1300

　　 16.《伦敦的叫卖声》（叶嘉新），1600

　　 17.莫渝译《磨坊文札》（叶嘉新），1700

　　 18.毛姆的小书《书与你》（叶嘉新），1900

　　 19.寻访阿索林（叶嘉新），2000

　　 20.《小东西》（叶嘉新），2500

　　 （七）电子版陆蠡散文全编（13.346万）

　　 A、海星，22500

　　 B、竹刀，29000

　　 C、囚绿记，34000

　　 D、集外散文之一（附：小说两篇）

　　 1.《少年读物》发刊词，400

　　 2. 给亡妻（手记），5600

　　 附：小说两篇

　　 1.覆巢，2200

　　 2.秋稼，3300

　　 E、集外散文之二：译跋

　　 1.《葛莱齐拉》译后记，350

　　 2.《罗亭》译后记，410

　　 3.《烟》（译）后记，450

　　 F、陆蠡回忆及文论等

　　 陆蠡友人的回忆

　　 1.永恒的微笑——纪念陆蠡（柯灵），1400

　　 2.纪念陆圣泉先生（朱冼），1000

　　 3.怀陆圣泉（巴金），2600

　　 4.《罗亭》校后记选（丽尼），200

　　 5.圣泉，我永远纪念着你！（吴朗西），900

　　 6.圣泉纪念（唐弢），1500

　　 7.一个崇高的心灵（黄源），4400

　　 陆蠡亲人的追忆

　　 1.我的父亲——陆蠡（陆莲英），2400

　　 2.陆蠡姐弟忆陆蠡（曹志天采访，他人录入），3200

　　 陆蠡文论

　　 1.陆蠡的散文（刘西渭），4100

　　 2.陆蠡简论（王瑶《中国新文学史》），420

　　 3.陆蠡“从心灵一点的辉光中开始进取”（徐蔚蔚 洪流），880

　　 4.陆蠡及其作品简述（熊融，《陆蠡散文全编》编后记) ，4300

　　 5.《海星》简评（他人录入），250

　　 6.陆蠡散文简述（选自电子版《中国现代文学史》，他人录入），400

　　 7.陆蠡散文总评（袁振声，《陆蠡散文选集》前言），7300

　　 二、肖毛扫校外国文学作品目录（118.82万）

　　 （一）外国中短篇童话（5.6万）

　　 A、南斯拉夫五篇

　　 1.蒲公英

　　 2.红艳艳的罂粟花

　　 3.珍珠玫瑰

　　 4.马利扬和银鱼

　　 5.金发姑娘（以上均为格·奥璐依奇作）

　　 B、意大利两篇

　　 1.不肯长大的小泰莱莎（罗大里）

　　 2.皇帝的六弦琴（罗大里）

　　 C、英国三篇

　　 1.雨滴项链（琼·艾肯）

　　 2.馅饼里包了一块天（琼·艾肯）

　　 3.独来独往的猫（吉卜林）

　　 D、德国两篇

　　 1.来，让我们寻宝去（雅诺什编绘）

　　 2.奥菲丽娅的影子剧院（米切尔·恩德 著，弗里德利希·海西尔曼 绘）

　　 E、瑞典一篇

　　 1.小狐狸米克（扬·艾克霍尔姆）

　　 （二）外国长篇儿童文学作品（22.7万）

　　 1.一棵倒长的树（克里山·钱达尔）[庾荷芝扫]，43000

　　 2.一只兔子般纯白的猫（迈·德容），44000

　　 3.捣蛋鬼日记（万巴）[庾荷芝扫]，140000

　　 （三）外国寓言（2.7万）

　　 1.印度寓言（西谛译）

　　 2.莱辛寓言选（西谛译）[其中四则为超星版]

　　 3.克雷洛夫寓言选（西谛译）

　　 （四）外国戏剧（10.43万）

　　 1.椅子（约内斯库）[超星版]，37000

　　 2.秃头歌女（约内斯库），33000

　　 附：约内斯库和《秃头歌女》（高强）

　　 3.（周作人译）希腊拟曲 [庾荷芝扫]，34300

　　 （五）外国诗歌（1.3万）

　　 1.鲁拜集，13000

　　 （六）外国小说（70.59万）

　　 1.小银和我（希梅内斯）[艾斯苔尔扫] ，72000

　　 2.无法管教的孩子（冯尼格），10000

　　 3.艾皮凯克（冯尼格）[超星版]，6500

　　 4.我们是怎样过母亲节的（里柯克），3500

　　 5.察罗堵斯德罗绪言（尼采），2500

　　 6.讲笑话的人（阿西莫夫）[超星版]，15000

　　 7.老仆人（显克微支），9700

　　 8.泉边（显克微支），13000

　　 9.奥尔索（显克微支）[超星版]，15000

　　 10.小耗子（台木尔），5000

　　 11.会说话的猪（莫尔多瓦·久尔吉），13000

　　 12.一个奇怪的故事（欧·亨利），700

　　 13.一个家庭的悲欢（欧文·肖，原名为《露西·克朗》），190000

　　 14.拍卖第四十九批（托马斯·品钦），100000

　　 15.生命的火花（雷马克），250000

　　 （七）外国散文（5.5万）

　　 1.林湖重游（怀特），4000

　　 2.时光之圈（怀特），4000

　　 3.书与你（毛姆）[超星版]，47000

　　 三、肖毛扫校中外文学作品校记及代序要目（5.324万）

　　 （一）中国部分（2.48万）

　　 1.常建诗集校记，470

　　 2.王维诗集校记，530

　　 3.和春付与东流水——电子版《唐宋词简释》（唐圭璋编选）校罢，3300，

　　 4.惜归去，重裴回（代序）——写在电子版《茶经》集注之前，2200，

　　 5.《艾子杂说》校记，2800

　　 6.《中国新文学的源流》总校记，3100

　　 7.“落叶寒泉听不穷” ——读《多余的话》，1000

　　 8.为了一颗黄金的心——“电子版陆蠡散文全编”代序，1500

　　 9.竹刀削就的明珠——陆蠡《竹刀》简评，1600

　　 10.《重返语词密林》扫描说明，1200

　　 11.游移在理想与现实之间的绿色——陆蠡散文简评，1600

　　 12.学习叶嘉新先生的《寻访阿索林——爱书絮味之一》一文，1800

　　 13.可珍爱的《小东西》已经有“新的译本”了——读叶嘉新先生“《小东西》——爱书絮味之三”一文有感，900

　　 14.有意思，更有意思了——读宁文先生的《杨宪益与地心游记》一文，2800

　　 （二）外国部分（2.844万）

　　 1.《一棵倒长的树》校记及评论，3300

　　 2.《捣蛋鬼日记》总校记，3600

　　 3.孤独是一只猫 ——谈《一只兔子般纯白的猫》，2800

　　 4.《小银和我》（希梅内斯）校记，1840

　　 5.这遗产竟然就是美国——谈《拍卖第四十九批》（托马斯·品钦），1700

　　 6.《露西·克朗》校记，1300

　　 7.《书与你》（毛姆）校记，2500

　　 8.意志与水——评《椅子》（约内斯库），2200

　　 9.哈雅姆的小诗与人文社的《鲁拜集》，3000

　　 10.带到“现在的世界”——谈两篇显克微支短篇小说，1800

　　 11.施蛰存译《奥尔索》校记，2400

　　 12.《爱的教育》在中国校记，2000