幸福:我在泰国追到了日本女人做妻子
不知从什么时候开始,我和N老师已经习惯了被学生们当成情侣,课堂上学生们老是追问:N老师是你的女朋友吗?我说不是,她们就开始起哄,真希望她们能把八卦的劲头能多用点在学习中文上。
就连学校关系好一点的泰国老师也常拿我们开玩笑。周一到学校,某泰国老师问我:周末去哪儿玩了?我答:去大城玩了一天。那位老师笑嘻嘻问道:肯定是和N老师一起去的吧?我呵呵一笑也没否认。因为的确是和N老师两人约好一起去的。
那段时间我们已熟悉了学校的生活,周末也不像刚开始那样窝在宿舍备课不出门,开始结伴出门探索这个热情的国度。N老师也知道大家都以为我们俩在谈恋爱,反倒是我俩本人都很坦然,毕竟都才刚认识不到一个月,只不过是异国他乡能聊到一起、互相作伴的朋友吧。至少这时,N老师在我心里还只是个温柔善良,吉印通认真的好老师,当然仍然还是我的竞争对手。
有个周六的早上,还在睡梦中的我突然被熟悉的诺基亚铃声吵醒,一看是N老师打的,我想她不会是叫我一起去哪儿买东西啥的吧?电话接通她的声音有点惊恐又很轻:你在家吗?我在回来路上碰到一只很大的动物不走,我不敢动了,你能出来接我一下吗?
我说:好好你站着别动,我马上下来。心想大白天的能有啥动物好怕的,套上T恤,脸都没洗就开门出去了。出楼梯不远就看见N老师远远得站在路边不动,她看见我来了,用手指了指前面一点的路边。
我顺着看过去好家伙,一条1米多长的大蜥蜴站在路边草丛里,眼睛到处看还不时吐出长舌头,我从来没见这玩意也不知道它跑得快不快,但是被它咬一口肯定没什么好事。事到临头咱也不能怂不是,我高度警惕的慢慢逼近这只蜥蜴,眼睛死死盯住它,万一它要是来追我还能撒腿跑引开它。
靠近到离蜥蜴还有7-8米左右的时候,这家伙尾巴一甩回头哒哒哒溜走了,那速度要来追我的话我还真未必跑得掉。N老师这时赶紧过来给我边鞠躬边道谢,我赶紧说:不用谢啦,这种动物也怕人胆子大点没事!心想咱们都这么熟了还鞠躬也太见外了吧,或许是这次她真的给吓着了吧。
这种大蜥蜴后来也见过很多次,有次在国家公园碰见过一条最长有2米多的蜥蜴,就像是站起来行走的鳄鱼。
热带国家的动植物很多都是第一次见到,猫猫狗狗当然也很常见,可能是一年到头天气炎热的原因,泰国的狗感觉都不太活跃也不怎么叫。
学校旁边一家路边饭店就养了一只很大的黑狼狗,开始去吃饭还有点怕,后来发现除了老板娘把客人吃剩的饭菜倒在泔水桶里时那只狗会起身去吃两口,其他时间就一直趴在墙边阴凉处大口喘气,有时候吃着炒饭突然一股狗腥味袭来让人顿时食欲全无。
这家小店的老板娘瘦瘦小小的,一个人忙前忙后动作麻利,偶尔十一二岁的儿子放学了会帮忙收收盘子。她老公一身横肉貌似是修摩托车的,店里一辆旧摩托被拆得七零八落放了很久,有时去吃饭他拿着扳手正好在干活,慢悠悠地这边拧拧那边敲敲,有时客人多他也会过来帮忙收捡下餐具。每天晚上吃饭的地方就那么几家,除了粿条,肉猪盖饭就剩这家炒饭店了。
我和N老师去得很少,主要原因还是店里卫生状况肉眼可见的差,一条脏兮兮的大狗加一个邋遢的男主人。后来有一次在我看见:男主人扣完脚起身手也不洗就去收盘子,以后我和N老师就再也不去那家店了。
之前提到过泰国的鲜榨果汁、冰沙好喝,主要原因可能就是水果实在太多太便宜了,在泰国人人都能实现水果自由:芒果、山竹、火龙果、菠萝、榴莲、龙眼、红毛丹、椰子等等等等。估计是新鲜水果他们都吃腻了,所以街边到处都是果汁店,聚餐吃饭人手一杯超大杯果汁(没有小杯),水果在哪儿都是敞开吃。N老师说太幸福了,很多水果日本都没见过,每次聚餐她都能吃一大堆,为此我专门给她取了个外号——水果杀手。
不知不觉来到泰国已经快1个月了,最初的紧张和不安渐渐消退。尽管课堂上学生依然乱成一团,但我并没有放弃努力,每天换着法子哄他们多学点中文,多了解些中国文化,毕竟这是汉办和母校派我来的职责所在。
课后也经常和N老师交流经验,算是取长补短共同进步吧。很快我便现学现卖给学生们开设了剪纸课、毛笔课、音乐课、影视课等等,学校指定的教材基本已经扔到一边不用了。中国的授课方式显然不适合泰国学生,你得带着她们玩,在玩的过程中能学到一点东西那就算成功了。那时泰国有部台湾偶像剧《恶魔在身边》特别火,贺军翔杨丞琳主演的。我从学生那里借来碟片影视课放给她们看时,教室外边都围满了其他班没有课的学生,到现在我还会唱主题曲《理想情人》。
当然了,N老师的日语课一直很有人气,上课教学生做寿司,做浴衣什么的,一时间学校的中文日语氛围异常火热。校园文化节中文日语两个教室门口被学生围得水泄不通,中文班学生表演的旗袍走秀和日语班师生合唱的subaru引得全校师生欢呼喝彩,工作以来第一次感到无比的成就感和满足感。
那段时间,邮箱里开始连续收到用拼音发来的邮件:laoshi,ni hen shuai!虽然没留名不用说也能猜到肯定是哪个学生发来的,反正她们每天都这样起哄我早就习惯了,于是随手回了一句:xiexie!jiayou!第二天又来一封:laoshi,wo ai ni。一连发了好几天终于有一天她留名字了:laoshi,wo shi 小如,wo ai ni ni zhi dao ma?原来是小如,高二班里中文很好、性格活泼开朗的女生。
这可怎么办?我自己上高中的时候,谈恋爱可是洪水猛兽,学校发现偷偷谈恋爱的都要记过处分全校检讨的。国外没有早恋一说,青春期的女孩子做出这种举动也很正常。怎么既不能给小如传达错误的信息,又不打击她学习中文的积极性呢?思考再三我回了她一封邮件:小如,谢谢你,老师知道你的心意。你很可爱也很聪明,老师也很喜欢你,老师会帮你考上中国的大学,希望你继续加油!
幸运的是小如之后也没有什么异常,课堂上照样积极认真,中文成绩一直保持前茅,后来考上了广西大学,毕业后回泰国做了中文老师,现在已经结婚生子。如今我们互关了脸书依然保持着联系。
就是那段时间,N老师突然被学校派去曼谷参加一个日语教学研讨会,要在曼谷呆3-4天时间。那几天我一个人吃中饭,晚上放学回家的路上也是一个人随便吃个炒饭就迅速回宿舍,洗完澡躺在床上挨个给在泰国其他学校的几个同学打电话,话题无非是吐槽课堂秩序、糟糕学生睡觉、无心讲课、影魔跳刀开大飘逸3压trible kill逆风翻盘等等。
挂掉电话感觉心里无比空荡,安静地只能听见自己的呼吸。N老师房间那边一点动静也没有,她这会儿在曼谷干嘛呢?打个电话问问吧?不行,这时候她可能和其他的日本外教在聚餐。躺在床上翻来覆去地回忆来泰国的这段时间,一个月感觉比一年还长。剩下还有11个月任期,幸亏和N老师在一个学校日子才过得有点盼头。不对,我是不是喜欢上她了?
说实话以前在学校也喜欢过别人也被别人喜欢过,但随着距离拉近时间推移,对对方的感觉会慢慢变淡。但我对N老师却是随着越来越熟悉,反而越被她温柔细致、单纯善良的性格所吸引,希望进一步了解她。如果娶她做老婆应该会非常幸福吧?还是别瞎想了,1年任期结束我得回国她还要留泰国1年,现在我们还在用英语交流以后语言交流怎么办?
还有跨国婚姻得有多少困难不知道的,关键是N老师能答应吗?不知道N老师对我是什么印象,但感觉至少她应该不讨厌我,不然不能天天和我一起吃饭,周末休息也常常一起出去。
纠结了几天,终于熬到N老师从曼谷回来的周5下午。刚到4点我就下班开溜,一拐进路口便朝宿舍2楼第一间望去,她的房间窗帘还拉着肯定还没回。回宿舍打开空调,扔下包就倒在床上开始葛优躺,终于到周末了,这一星期过得真是太累了。
楼主是怎么和N老师表白的呢?
他们两个是怎么解决语言交流工作问题的呢?
欢迎到天涯社区追看甜甜的中日爱情。