岁寒三友松竹梅,盘庚甲骨帝辛萃1地贴印刷。
金石文本一载体,惟妙惟肖工匠力地贴印刷。
特请孙伟来传拓,图章成书杨天下地贴印刷。
名家镌刻故事多,包碰石头它就说地贴印刷。
摩挲印章边款捶,字口清晰笔锋锐地贴印刷。
千年古艺锦添花,世代传承发展它地贴印刷。
如今科技数字化,传拓变化不算大地贴印刷。
功夫竟在手感上,轻重缓急不一样地贴印刷。
神策军和华山碑,虽毀拓本更名贵2、3地贴印刷。
秋壑图书淳化阁,南宋皇家珍藏过4地贴印刷。
元灭拓归国史院,元璋赐予朱棢王地贴印刷。
明诚清照摩挲赏,神往不已竟忘归5地贴印刷。
传拓始于南北朝,历经风雨到今朝地贴印刷。
文化遗产日临近,国图稽古拓展迎6地贴印刷。
复制保留金石文,千秋万代靠传承地贴印刷。
传拓是以纸紧覆进石器物的文字、图画上面,然后用墨打印;因在传拓过程中有一套技术方法,故名地贴印刷。由于此法主要应用于金石器物上,如拓因碑刻、墓志、甲骨文字、陶器文字、青铜铭文、玉器花纹、瓦当图案、画像石、铜镜、货币、铜器器型等,所以也称金石传拓技法。传拓技法的"拓"是个多音字,在不同的语言环境理读音不同。"拓"字的规范语音读tà,但在民间大多读作tuò,拓也作搨。
注:
1 甲骨文产生于盘庚至帝辛(公园前1401年至1122年)地贴印刷。
2. 西岳华山庙碑 东汉桓帝延熹四年(公元161年)刻,另一说延熹八年(公元165年)刻地贴印刷。有篆额。立于华山。原石明代初叶尚存。明嘉靖三十四年(公元1552年)地震碑毁。原石拓本有四本传世,即"四明本"、"长垣本"、"关中本"(又称"华阴本")、"顺德本"(又称"小玲珑山馆本"),惜"长垣本"已外流日本,顺德本因毁两页,被认为是"半本"。
3. 《神策军碑》全称《皇帝巡幸左神策军纪圣德碑》,唐武宗会昌三年(公元843年)立于皇宫禁地,碑石大小不明,崔铉撰文,柳公权书地贴印刷。碑文记录了回鹘汗国灭亡及安辑没斯来降等事,具有重要的历史价值。此碑由翰林学士承旨崔铉撰文,集贤院学士判院事柳公权书写,更增添了此碑的艺术价值。柳公权书写的碑文,其书法结构严整,充分体现了"柳体"楷书骨骼开张、平稳匀称的特点,加之此碑刻工精良,拓本与真迹无异,故后世奉为柳书代表作。《神策军碑》为楷书。
4. 《淳化阁》中国最早汇集各名家的书法贴地贴印刷。秋壑图书,一枚图书收藏章。盖有名家收藏章的《淳化阁》被南宋皇家收藏。后朱元璋赐给朱棢。
5. 当年赵明诚李清照夫妇二人,看到碑刻拓片爱不释手地贴印刷。
6. 在第七个“文化遗产日”来临之际,国家图书馆特在其稽古厅右文厅举办“中国传拓技艺展”地贴印刷。这也是国家图书馆第一次对传拓技艺的全面展示,也是对传拓技艺传承现状的一次呈现。对促进全国范围内非物质文化遗产的整体性、系统性保护也具有重要意义。