PDF是Portable Document Format的缩写,译为可移植文件格式。是Adobe公司开发的一种电子文档格式,它可以将文字、字型、格式、颜色、图形图像、超文本链接、声音、动态图像等信息封装在一个文件当中。
PDF从页面描述语言PS(PostScript)发展而来,具有与PS几乎相同的页面描述能力和相似的描述方法。但与PS不同的是,PDF除了能描述复杂版面外,还具有交互功能(如超链接、交互表单等)、页面随机存取及字体仿真描述等特性。PDF和目前在电子出版中占统治地位的HTML语言相比也有自己明显的优势。HTML不能描述版面,而PDF能描述精美的版面;HTML页面中经常出现信息的不一致性(如不同平台,不同浏览器,不同尺寸的浏览器窗口看到的同一web页面呈现出不同样子),而在PDF中不存在这个问题;HTML页面在进行保存时需要另外保存图片,而PDF文档的保存则可以一步到位。PDF不仅具有PS和HTML两者的优点,还克服了它们的缺点,从而实现了纸张印刷和电子出版的统一。排版后的内容生成PDF文件,则能在交付印刷的同时,进行网络发行。
(二)CID字库在PDF流程中的应用
CID格式是美国Adobe公司发表的最新字库格式,它具有易扩充、速度快、兼容性好、简便、灵活等特点,已成为国内开发中文字库的热点,也为用户使用字库提供质量更好,数量更多的字体。
CID (Character identifier)就是字符识别码,在组成方式上分成CIDFont,CMap表两部分。CIDFont文件即总字符集,包括了一种特定语言中所有常用的字符,把这些字符排序,它们在总字符集中排列的次序号就是各个字符的CID标识码(Index);CMap(Character Map)表即字符映射文件,将字符的编码(Code)映射到字符的CID标识码(Index)。CID字库完全针对大字符集市场设计,其基本过程为:先根据Code,在CMap表查到Index,然后在CIDFont文件找到相应的字形数据。
随着数字化、网络化时代的到来,给传统出版印刷领域带来了全新的挑战和机遇,数字化工作流程为提高生产效率、完善作业管理、拓展网上业务的需求提供了解决之道。在这种环境下,基于PDF的数字化工作流程呼之欲出。PDF的全称是Portable Document Format,中文意思是可携带档案格式。PDF数字化工作流程系统以PDF文件作为传递数据的中间格式,集成在计算机中自动或半自动地完成。PDF具有内嵌图文、可靠、开放、适合网络传输等优越的适合高端印刷的特性。排版软件生成的Postscript文件,由流程中的规范化器(Normalizer)转换成为PDF文件。这些PDF文件已经将Postscript文件中所有中西文字体信息和高分辨率图片全部嵌入在一起了,绝对不会因为漏掉页面上的图片或文字信息而浪费菲林或版材。通过Adobe Acrobat工具,这些PDF文件可以在PC平台和Mac平台,也可以在中文环境和西文环境下被正确预览,及早发现输出页面中的错误。这对于印刷厂和输出中心客户校对页面,十分有益。
途径1:文字部分的嵌入,在前端是通过Pagemaker、Illustrator等排版软件使用ATM CID字库,通过规范化器(Normalizer)将CID字库嵌入PDF文件中。生成的PDF文件,可通过Internet或其它媒介传输到相应的RIP进行解释。因此,PDF文件中内嵌的CID字体的精度,直接决定了RIP输出的精度。
途径2: 用户通过Pagemaker、Illustrator等排版软件使用ATM CID字库,生成的PostScript文件可通过相关程序直接生成PDF文档,ATM CID字库内嵌至PDF文档中。由于ATM CID字库前端使用,精度不会很高,一般都有限制。在对输出质量要求不是很高的情况下,可直接通过相应的RIP下载输出。
途径3: 如果用户对输出质量有较高要求,对途径2生成的PDF文档,可再通过规范化器(Normalizer)将CID字库嵌入PDF文件中,实现高精度的输出。
在PDF工作流程中,采用的是CID字库。与传统TrneType字库相比,CID字库有什么优势呢?
(1)易扩充。由前述内容可知,要在现有的CID字库中加入更多的字符集和编码是很容易的。字库开发者可以先制作一个基本的字符集,以后再加入较多的字数来满足别的市场,这可以满足不同用户的需求。
(2)速度快。在现有的打印机上通过兼容方式打印,CID字库的速度和OCF字库相当,但在以后直接支持CID字库的PostScript解释器上,速度可以加快50%,可以实现文档的高效处理,对业务量大的企业需求更为迫切。
(3)兼容性。由于所有的CID字库中字形的描述都采用标准的Type 1,格式,因而能和大多数操作系统、应用软件、输出设备兼容,跨越不同的平台。如Macintosh、Windows和Unix,而基于Internet的PDF流程,对兼容性要求更高。
(4)简单。CID字库格式大大减少了字库文件的数量,从OCF字库上百个文件,减少到只有一个,存储量降低了15%左右,使字库的制作、安装、调试都相对容易。
(5)高质量。除了保持原有的Type 1提示信息外,又增加了黑白控制提示,加强了对笔画复杂的中 、日、韩文的控制。
(6)防盗版。CID字库实质上是PostScript程序,受版权保护,在CID字库上很容易加装防盗保护。 CID字库的如上特点满足了PDF数字工作流程的诸多要求,具有很强的实用性。
如果预览发现页面存在错误或RIP输出前需要修改文件,可采取如下办法:
1、如果在生成的PDF文件中发现有少量的文字错误,可以直接在Adobe Acrobat上进行修改。但由于Adobe Acrobat不能对PDF文件进行任意的修改,重大改动还是回到排版软件处。
2、在RIP输出前,只要有CID字库,就可以对相应的PDF文件进行修改,而不必送回发稿端重新修改,可以极大地提高工作效率。 随着新技术、新设备的应用及更多软件支持,PDF格式将获得广泛应用,印刷公司也将从PDF工作流程的普及和推广中受益。
021yin.com 企业、商业印刷企业、制版输出中心等实际生产环境,可全面满足网络时代用户的新需求。
相信方正CID字库和方正畅流的组合,将给您带来效率、质量、管理、效益的全面提升。